Règlement du concours

FORMAT
Les photographies doivent être soumises en format numérique par voie électronique. Il n’est pas acceptable de modifier le contenu des fichiers numériques ni de combiner plusieurs photos. Le recadrage des photos et la correction des tons ou des couleurs sont autorisés. L’ajout de bordures, de cadres ou de texte ainsi que tout autre traitement graphique est interdit. Les finalistes seront invités à soumettre un fichier haute résolution se prêtant à la reproduction. Les juges de l’AANB se réservent le droit de disqualifier des participants qui sont incapables de fournir, sur demande, une photo haute résolution d’au moins 300 ppp à 8 pouces x 12 pouces (2 400 x 3 600 pixels).

PARTICIPATION ET IDENTIFICATION
La participation au concours se fait par l’entremise des pages Facebook (@ArchitectsNB) et Instagram (@aanbarchitects) de l’AANB. Si vous n’utilisez pas les médias sociaux, veuillez envoyer votre photo par courriel à photocontest@aanb.org. Il n’y a aucune limite au nombre de photos que peuvent soumettre les participants dans leur catégorie, mais il est important de soumettre les photos dans la bonne catégorie. Tout le monde peut participer dans l’une ou l’autre des deux catégories : moins de 18 ans et 18 ans et plus. Les participants doivent détenir tous les droits des photographies soumises. À ce titre, les participants dégagent l’AANB et les commanditaires du concours de toute responsabilité relative à la violation du droit d’auteur. Les photographies qui violent le droit d’auteur d’une autre personne ou qui y portent atteinte ne sont pas admissibles. Toute personne qui est reconnaissable sur une photo doit fournir une renonciation au droit à l’image. Les participants sont tenus d’obtenir cette renonciation, et ils devront la présenter si la photo en question est déclarée gagnante. Les photos doivent être soumises uniquement comme il est décrit ci-dessus. L’AANB se réserve le droit de disqualifier les photos dont le contenu est inapproprié et celles qui ne sont pas inscrites dans la bonne catégorie. Les auteurs des cinq photos ayant recueilli le plus grand nombre de votes dans leur catégorie (ou groupe d’âge) devront peut-être montrer une carte d’identité confirmant leur âge au moment de leur participation au concours afin de prouver qu’ils ont bien soumis leur photo dans la bonne catégorie. Il n’est pas obligatoire d’être un résident permanent du Nouveau-Brunswick pour participer au concours.

PUBLICATION
Les noms et les photographies des gagnants seront publiés sur le site www.aanb.org et dans les médias sociaux de l’AANB (Facebook, Twitter, Instagram). L’AANB se réserve le droit non exclusif de publier les photos ou de les utiliser dans du matériel promotionnel ou publicitaire. Dans la mesure du possible, les photos publiées seront attribuées à leur auteur.

DATE LIMITE
La date limite de participation est le 3 novembre à 23 h 59 (heure de l’Atlantique). 

VOTE ET SÉLECTION DES GAGNANTS
Le public pourra voter du 4 novembre à minuit jusqu’au 12 novembre à 23 h 59 (heure de l’Atlantique). Le vote se déroulera directement sur la page Facebook de l’AANB. Les votants cliqueront ‘j’aime’ sur leur(s) photo(s) préférée(s) qui seront affichées dans deux albums correspondant aux deux catégories : un album pour les « moins de 18 ans » et un autre pour les « 18 ans et plus ». Les votants pourront ‘aimer’ plus d’une photo. Un (1) gagnant sera choisi dans chaque catégorie. Les deux gagnants seront ceux qui auront obtenu le plus grand nombre de votes du public.  

PRIX
Le gagnant du concours de photo dans la catégorie « moins de 18 ans » recevra un iPad mini!
Le gagnant du concours de photo de la catégorie « 18 ans et plus » recevra une Apple Watch.
*Ce concours n’est d’aucune façon affilié ou associé à Facebook ni endossé par Facebook.

AVIS SUR LE DROIT D’AUTEUR
Le participant ou le détenteur du droit d’auteur d’une photographie soumise à ce concours conserve le droit d’auteur. En téléchargeant ou en soumettant une photographie à ce concours, le participant accorde (ou garantit que le propriétaire de la photo accorde expressément) à l’AANB une licence franche de redevances, mondiale et non exclusive pour afficher, distribuer et reproduire les photos soumises et pour créer des produits dérivés des photos soumises, en tout ou en partie, dans tout médium actuel ou éventuel, pour les fins de l’AANB, y compris, sans s’y limiter, pour des documents publicitaires et promotionnels, le site Web, une exposition et des produits commerciaux de l’AANB, et notamment les publications de l’AANB. L’AANB ne sera pas tenue de verser une contrepartie additionnelle ni de chercher à obtenir une approbation additionnelle à de telles fins. Les gagnants doivent signer une décharge concernant les conditions énoncées ci-dessus.

Pour toute question concernant le concours, veuillez communiquer avec Facebook.